Aliluvut
9.2 Gesture - ele
Puheeseen liittyvä raajojen liike, erityisesti käsien ja pään liikkeet.
Eleiden annotaatiosta ei ole vielä olemassa yhtenäisiä suosituksia
saati standardeja. Eri tutkijat kuvaavat eleitä hyvin vaihtelevin
tavoin, joten Gesture-yksikölle ei ole määrätty mitään tiettyä
kuvaustapaa.
ISLEn ehdotuksen (2) mukaan voitaisiin esimerkiksi
annotoida
- pään eleet: rotaatio, kulma eteen/taakse, sivuttaiskulma
- käsien eleet: funktio ("osoittaminen", "ei",
"takaisin")
- modifioijat: esim. viittaus projisoitavaan kuvaan, raaka morfologinen
muoto (esim. "ympyrä yhdellä kädellä"), alku- ja
loppukoordinaatit.
Henkilön jokaisen raajan liikkeitä kannattaa kuvata eri annotaatiokerroksissa,
sillä esimerkiksi vasen ja oikea käsi voivat periaatteessa liikkua
itsenäisesti. Tarvittavat uudet annotaatioyksiköt voidaan periyttää
Gesture-yksiköstä Puh-editorilla. Ilmeille (12),
katseille (13) sekä vartalon asennolle ja liikkeille
(13) on kuitenkin jo olemassa omat annotaatioyksikkönsä.
Lisätietoa eleistä esim. Ekman ja Friesen(8).
Vapaa tekstikuvaus. Tarvittaessa eleyksiköstä voidaan Puh-editorilla
periyttää aliyksiköitä, joilla kuvataan eri raajojen eleitä ja näiden
erilaisia ominaisuuksia.
Mietta Lennes
2005-05-11